Finanzen 2016

Im Sinne einer möglichst grossen Transparenz informieren wir an dieser Stelle monatlich über den Stand der Spendeneingänge im Vergleich zu den budgetierten Einnahmen und Ausgaben. Ab November erfolgt die Aktualisierung in kürzeren Abständen.

Aktualisiert / actualizado 30. Dezember 2016

Mit Klick vergrössern / ampliar con clic

Budgetziel 2016

Mit Klick vergrössern

An dieser Stelle informieren wir jeweils ab Mitte November über die aktuelle Situation bezüglich der Erreichung unseres diesjährigen Budgetziels.

Da sich der Erweiterungsbau in Huancayo weiter verzögert, haben wir die Ausgabe von 14000 Franken auf das Jahr 2017 verschoben und das ursprüngliche Einnahmeziel entsprechend angepasst.